Chicas, chicas, chicas

En agosto del 2008 Powerpaola me invitó a participar de un blog de historietas sólo de chicas, que en ese momento ella estaba ideando junto a Anna Basbacker; sin dudarlo le dije que sí, el blog comenzó un mes más tarde, se llama Chicks on comics y hoy tiene más de 100 seguidores, un lujo es para mí poder participar en él junto a Anna Basbacker, Caro Chinaski, Clara Lagos, Lilli Loge, Maartje Schalkx, Powerpaola y Ulla Loge. Para postear resuelvo las viñetas con su traducción en el moleskine, mi amiga Beba me ayuda con las traducciones y mi profesora de inglés Mica me ha ayudado también en un par (gracias!); el formato del cuadrito es muy cómodo para trabajar en mi opinión, la línea del rotring gana cierto cuerpo en un tamaño un poco más pequeño que el cuaderno grande en el que hago apuntes.
Posteo algunas de las últimas dobles páginas y también una doble con pruebas para el banner del blog, todo sin el maquillaje del photoshop.

Retratos y Rosal

Algunos retratos dibujados escuchando el disco de Rosal "La casa de la noche", en su myspace, una hermosura.

Lo olvidaba! Esta es la última semana en la que estará colgada la muestra "Las Hortensias" en el Centro Cultural Recoleta, cierra el domingo 8, no se la pierdan!

Las Hortensias

Está colgada en el espacio Historieta del Centro Cultural Recoleta (curado por Pablo Sapia) la muestra “Las Hortensias”, en donde expongo junto a Michele Siquot, Silvia Lenardón y Constanza Alberione.
Michele y Silvia son las integrantes fundadoras de este grupo que invitan a un par de artistas diferentes para cada exhibición y tengo el honor de que me haya tocado a mí (junto a Constanza) en esta oportunidad. Así es que estuve trabajando en unas piezas nuevas, unos retratos-collages de gran formato hechos con cartulinas escolares tramadas muy interesantes por el lejos que tienen y por su onda pop, además. También colgué una selección de los dibujos dorados que estuvieron en casa L'Inc.
Linkeo un video que de la inauguración que está en youtube; la muestra puede visitarse hasta el domingo 8 de noviembre, a aprovechar el fin de semana, salut!

Bocetos de los retratos.

Ruby casi terminado.

Montaje con Constanza Alberione y Pablo Sapia.

De inauguración: Pablo Sapia, yo, Michele Siquot, Constanza Alberione y Silvia Lenardón.

Chirry y Don Carlos.

Ruby.

Amanda.

Obra de Silvia Lenardón.

Obra de Constanza Alberione.

Obra de Michele Siquot.

Las hortensias.

Dos nuevas flores en el jardín: Violeta y Rosa.

Cien

Deseo

Esta es la primera de una serie de tiras que estuve bocetando hace algunos meses. Me parecía divertido postearla ahora, ya que este es el post número 100 y hoy además es el día de la madre.
La pasé a tinta y la tenía lista para scanear y subir y mi hija la intervino con una lapicera que encontró por ahí.
En cuanto pueda rehago la tira y la subo también; feliz día a todas las madres!

Música loca

Falopa
Conjunto Falopa: Federico Marquestó, Francisco Huici, Gustavo Carretino, Juan Spolidoro y Pablo Marchetti.
Lomas Records

Pablo Marchetti, cantante y compositor del conjunto Falopa y editor de la revista Barcelona entre otras cosas, me convocó a ilustrar uno de los temas del flamante disco que ya está en la calle para quien lo quiera conseguir.
“Sexo, droga” se llama la canción, cosa que inspiró el uso de colores saturados y la presencia de locas y variadas células germinales.
El arte es de Mariana Pellegrini (también editora de Barcelona), quien diseñó el contenedor del disco y el libro en donde además participaron ilustrando: Daniela Acerbi, Altamira, Diego Bianki, Fernando Brizuela, Pepe Cáceres, Mariano Dal Verme, Marisa Dominguez, Jorge Fantoni, Sergio Langer, Mariano Lucano, Diego Parés, Verónica Romano, El Niño Rodriguez, Alfredo Sábat, Hernán Salamanco, Andrés Toro e Ivana Vollaro.

El disco se está presentando este sábado 3 de octubre (y todos los sábados del mes) a las 23:30 horas en Mu, punto de encuentro, Hipólito Yrigoyen 1440. ¡A escuchar y volar amigos!

Dibujos del bien y el mal (dos)

Algunos de los dibujos expuestos en la muestra "Cielo Infierno". La muestra cierra el sábado 26.

Dibujos del bien y el mal (uno)

Algunos de los dibujos expuestos en la muestra "Cielo Infierno". Este sábado a las 17.30 hs. Visita guiada en donde estaré junto a Fer Calvi.

Cielo ::: Infierno, Calvi & Delius

El miércoles pasado inauguró en Casa L’Inc "Cielo ::: Infierno", la muestra que montamos con Calvi y en la que exponemos dibujos, pinturas y una serie de 80 impresiones intervenidas y firmadas. Todos los trabajos fueron hechos exclusivamente para la ocasión.
La muestra permanecerá abierta un mes, con Fernando planeamos hacer una visita guiada hacia mitad de la expo y también en el cierre, en su momento postearé en la agenda el evento.
Quiero agradecer a Vanina y a Agnese muy especialmente por habernos ayudado en la realización del mural (gracias Agnese por la iluminación, además).
También a todos los que se dieron una vuelta y se mostraron interesados; muchas gracias por la reseña a Paula en Uzumaki y a Kioskerman por tan cálida recomendación en su blog .
A Carlota por haber hecho cientos de masitas especiadas y de queso para convidar en la inauguración.
A la gente de Casa L'Inc por recibirnos.
Y por supuesto a Fernando por haber sido tan gentil de invitarme a compartir este proyecto con él.

Fernando dibujando el infierno.

Agnese pintando.

Vanina y los edificios negros.

Juan cuelga el primer cuadro.

Fijando las intervenciones con aerosol.

La entrada de L'Inc el día de la inauguración.

Marca de la muestra, detalle de la vidriera.

Recorrido por la muestra.

Murales enfrentados en el pasillo: Cielo por Delius e Infierno por Calvi, las figuritas de los personajes son de ambos.

Las pinturas de Calvi.

Mis dibujos.

Dibujo Pneuma, enfrentado a las pinturas de Calvi en la sala.

Sala de distribución.


Acceso a la muestra desde el local: 80 impresiones intervenidas y firmadas por ambos autores.


"Gabriela" Impresión intervenida, detalle.

Todo va al mismo lugar

Cielo / Infierno ::: Calvi / Delius

A principios de abril Fer Calvi me invitó a exponer con él en la galería L'Inc. Acepté gustosísima y desde entonces venimos trabajando para montar el averno y el paraíso en Palermo, en visiones con la forma de dibujos y pinturas.

Ha sido y es una hermosa experiencia para mí trabajar en este proyecto, compartir ideas, charlas, opiniones sobre trabajos; un intercambio que me ha permitido conocerlo, apreciar su talento y sensibilidad desde cerca. Fernando es un gran dibujante y contador de historias, un apasionado de la historieta y me siento muy afortunada de que me haya invitado.

Lo mejor de todo es que la muestra todavía no inauguró, falta una semanita nomás para que se abran las puertas, están todos invitados.

'El paraíso lo prefiero por el clima; el infierno por la compañía.'

Mark Twain.

Tormentosas, alucinantes, espeluznantes,

delicadas, deliciosas, sombrías,

brillantes, lujuriosas, plácidas,

angustiantes, graciosas, lisérgicas,

visiones de estos lugares de recompensa y castigo.

:::
Tanto si creen como si no,

están todos invitados, amigos y enemigos, santos y pecadores.

Habrá cerveza helada y gente interesante;

y las obras.

Pinturas y dibujos de Calvi y Delius.

:::

miércoles 26 de agosto, 19:00 hs.

Casa L'inc / Amenabar 93, Palermo.
:::

La muestra podrá visitarse de miércoles a sábado de 14.30 a 20.00 hs.

hasta el sábado 26 de septiembre

:::

Los esperamos.

Ovnis y cerezas

Dos dibujos del cuaderno, extraños personajes que habitan la noche.

Nosotros somos los normales

Suplemento Picado Fino
Editado por Caro Chinaski
Edición del mes de julio / Revista Fierro nº 33

Caro Chinaski me invitó a participar del suplemento de la revista Fierro de este mes junto a Angel Mosquito, Clara Lagos, Ernán Cirianni, Fran López, Powerpaola y Vior (con guión de Chinaski). Quedó bueno el suplemento, la idea fue hablar de las etiquetas que cada uno acarrea, yo salí al ruedo con formalidad y culpa, que son las que están al día en casa, en fin, cada cual con lo suyo…

Mirar la luna

La luna en el armario
Márgara Averbach
Editorial Sudamericana

A fines de abril terminé unas ilustraciones para este libro de Márgara Averbach que acaba de salir de imprenta; con una serie de cuentos hermosos e inspiradores que suceden en barrios alejados de la ciudad, con muchos cielos, árboles, veredas, lunas y mariposas.
Seleccioné una serie de ilustraciones y algunos bocetos para este post, sigo investigando una paleta de formas geométricas y colores plenos.

Tatarabuela y tataranieta

El 25 de mayo pasado empezó la segunda edición de Viñetas Sueltas, que terminó anteayer. Para celebrar la apertura de este segundo festival internacional fui invitada a participar del evento “Carteleras de autor” en donde con otros colegas intervenimos carteleras en distintos puntos de la ciudad.
Me tocó una de Avenida de Mayo y 9 de julio, casi Cerrito; el día estaba horrible, muy frío, llovió en el medio de la actividad, me refugié con mi hermana y mi hija en el hermoso bar que tiene el Hotel Castelar y ya casi de noche pudimos sacarle una foto al afiche.
Pueden ver más fotos y reseñas del evento en los blogs de: Lucas Varela, Fernando Calvi, Salvador Sanz y Andrés Valenzuela.
Más abajo un video que compila fragmentos de las intervenciones hechas en las carteleras ese día.

Todas las fotos menos las del Hotel Castelar son de mi hermana Agnese Lozupone.

Vestido magenta

Recién terminado.

Círculos y hexágonos

Terminé estos dibujos escuchando Los Brujos, Le Merc y Liza Casullo.

Sean todos bienvenidos

Dibujo que alguna vez fue un boceto de mural.

Feminas

Algunos dibujos de personajes femeninos en el moleskine.

Pesadillas en Rosario

El jueves pasado inauguró "Yo no tengo pesadillas... yo las genero", muestra colectiva en la que participan Francesc Ruiz (España), Max Cachimba (Rosario), Ariel Costa (Ros), Ezequiel Garcia (Bs As), la Revista de Aventuras Un Faulduo (Bs As), Mery Cuesta (Esp), Delius (Bs As), Silvia Lenardón (Ros), Powerpaola (Bogotá), Lucas Nine (Bs As) y Pauline Fondevila (Francia); curada por la misma Pauline Fondevila en el espacio Oficina 26.
Yo llevé una selección de los apuntes de mi embarazo, además de algunos apuntes más que ya habían estado colgados en la muestra "Todo Junto" pero que nunca habían sido expuestos en Rosario. /// Más info: oficina26@gmail.com

Montaje el miércoles a la tarde.

Max Cachimba, Rafael Cippolini y Pauline Fondevila en el montaje.

Las herramientas y materiales de Ezequiel García, que hizo un mural.

Max cuelga el primer dibujo.

Verónica, Max, Pauline y Ariel Costa en el montaje.

Un Faulduo se prepara para la acción.

Un Faulduo en acción, Ezequiel registrando todo.

Un Faulduo en acción pesadillesca.

Frente a los "Apuntes de mi embarazo" con las dos embarazadas del team:
Silvia Lenardón y Pauline Fondevila.

La mesa llena de publicaciones interesantes.

Con Ezequiel García, compañero de épocas triperas.

Foto grupal de los expositores presentes, de izquierda a derecha y de arriba a abajo: Max Cachimba, Silvia Lenardón, Delius con Niní en brazos, Pauline Fondevila, Ezequiel García, Nicolás Zukerfeld, Nicolás Moguilevsky, Cecilia Piazza (invitada en la foto), Guillermo Massé, Ariel Costa y Nicolás Daniluk.

Mía

Otro dibujo del cuaderno.


Video "Las demás" / Babasónicos

Vacaciones fuera de temporada II (dos)

Apunte 35